Deutsche Banks karriere ender i en kuvert, et kram og en taxatur

Deutsche Bank planlægger at lukke hele sin aktiehandelsvirksomhed og nedskære nogle dele af sine renteoperationer i en revision, der forventes at føre til 18.000 jobnedskæringer.

En mand går forbi Deutsche Bank -skiltet i London, mandag den 8. juli 2019. Tysklands kæmpende Deutsche Bank siger, at det vil afskære 18.000 arbejdspladser inden 2022 og sige, at det går tilbage til vores rødder med en radikal omstruktureringsplan, der skal fokusere virksomheden på traditionelle styrker. (AP Photo/Natasha Livingstone)

Indkaldt af HR til at få udleveret en Deutsche Bank -kuvert, forlod mange af dets medarbejdere i hele verden derefter deres skriveborde for sidste gang mandag, og viste døren af ​​deres tyske arbejdsgiver inden for få timer efter en rekonstruktion.



Deutsche Bank bekræftede søndag, at den lukkede store dele af sine handelsvirksomheder, og ansatte i aktiedivisionen i Sydney og Hong Kong var blandt de første, der fik at vide, at deres roller ville gå.

Hvis du har et job til mig, så lad mig det vide, sagde en bankmand, der forlod kontoret i Hong Kong mandag.



Personalet, der forlod Hong Kong, holdt konvolutter med bankens logo. Tre medarbejdere tog et billede af sig selv ved siden af ​​et Deutsche Bank -skilt udenfor, krammede og hyldede derefter en taxa. De giver dig denne pakke, og du er ude af bygningen, sagde en aktiehandler. Aktiemarkedet er ikke så stort, så jeg kan ikke finde et lignende job, men jeg er nødt til at håndtere det, sagde en anden.



På bankens Wall Street -kontor blev personale, der var berørt af nedskæringerne, indkaldt til cafeteriet for at få at vide om deres skæbne. En meddelelse inde i bygningens lobby fortalte personalet, at cafeteriet ville være lukket indtil kl. 11.30 EST.

Hundredvis af medarbejdere blev under møderne informeret om, at deres stillinger blev skåret, sagde kilder i banken til Reuters. De modtog også oplysninger om deres redundanspakker. En kilde sagde, at personalet kunne ses sige farvel til kollegerne, når de forlod cafeteriet.

En medarbejder, der talte uden for bankens kontor, fortalte Reuters, at nedskæringerne havde været forventet i flere uger.
Folk har planlagt deres næste skridt, men det er et hårdt marked, sagde personen og talte på betingelse af anonymitet.



En anden medarbejder, der bad om ikke at blive navngivet, sagde, at banken holdt et kort møde i sit auditorium kl. 9.30 EST for at informere personalet om nedskæringerne. Han sagde, at han senere fik udleveret en kuvert, der informerede ham om hans afskedigelse. Medarbejderen sagde, at han og hans kolleger havde vidst, at de forestående nedskæringer sandsynligvis var de sidste par uger.

Deutsche Bank planlægger at lukke hele sin aktiehandelsvirksomhed og nedskære nogle dele af sine renteoperationer i en revision, der forventes at føre til 18.000 jobnedskæringer.

Nogle af disse roller vil blive afskåret med det samme, mens nogle ansatte vil blive holdt i længere tid, mens de hjælper med at afvikle driften.



Få timer efter, at personalet i Hongkong forlod, så man arbejdere forlade Deutsche Banks kontor i London, som sammen med New York forventes at bære størstedelen af ​​nedskæringerne med lignende konvolutter.

Jeg blev opsagt i morges, der var et meget hurtigt møde, og det var det, sagde en it -medarbejder, der forlod, mens Deutsche Banks administrerende direktør Christian Sewing var inde i bygningen og foretog et opkald med medierne.



Få medarbejdere ville tale uden for bankens kontor i London, men handelen tog til på den nærliggende Balls Brothers -pub omkring frokosttid. Jeg blev afskediget, hvor ville jeg ellers gå hen, sagde en mand, der lige havde mistet sit job inden for aktiesalg.

LANGT SLITTE



Afskedigelserne gik ud over de store finanscentre.

En medarbejder i Deutsche Bank i Bengaluru fortalte Reuters, at han og flere kolleger først fik at vide, at deres job gik. Vi blev informeret om, at vores job er blevet overflødige og afleveret vores breve og givet cirka en måneds løn, sagde han. Stemningen er temmelig håbløs lige nu, især (blandt) mennesker, der er enslønnede eller har store økonomiske byrder, såsom lån at betale, tilføjede han.

Deutsche talspersoner i Hong Kong og London nægtede at kommentere specifikke detaljer om antallet af afgange, men sagde, at de ville forsøge at støtte mennesker, der blev afskediget.

For dem, der mister deres job i aktier, kan det være svært at finde et nyt, idet branchen stadig kæmper med højere omkostninger fra nye europæiske regler for aktiehandel. Arbejdsmarkedet i aktier bliver meget hårdt, sagde George Kuznetsov, chef for forskning og analyse i Coalition, som analyserer investeringsbankindustrien.
Vores forventninger, hvis for aktiesalg og handelsindtægter falder 7-8% i år, og det vil naturligvis lægge mange stop i ansættelsen på tværs af de fleste mæglere.

For Deutsche Banks medarbejdere, hvis job er sikre for nu, var der en vis lettelse, men også stor tvivl om fremtiden.
Det største spørgsmål for os er, hvor skal vi hen herfra, hvis vi ikke tilbyder hele produktpakken? Bliver klienterne hos os, eller er spillet slut? sagde en bankmand i Singapore, der forbliver i sit job.